Secondo il Consiglio di Stato, Sez II (sentenza 1° luglio 2021, n. 5014) la fattispecie ricadrebbe in una violazione dell'articolo 1 del Protocollo 1 alla CEDU
Retribuzione
In caso di corresponsione di un compenso annuo di Direttore Generale al Segretario Generale, non è consentita anche la corresponsione della retribuzione di risultato ancorata al citato compenso. In caso contrario l’eventuale corresponsione produce danno erariale a carico del Presidente/Sindaco che l’abbia erogata a fronte di una colpa giudicata “gravissima” sia dalla Procura che dai giudici contabili.
Come devono essere retribuite le giornate di ferie maturate e non godute in un determinato anno da un lavoratore titolare di posizione organizzativa ove ne fruisca nell’anno successivo e l’importo della retribuzione di posizione, per il nuovo anno, sia inferiore a quello precedentemente attribuito per effetto di una nuova pesatura della stessa, conseguente ad un processo di riorganizzazione dell’ente?
Rimane invariato nel mese di gennaio 2016 l'indice delle retribuzioni contrattuali orarie rispetto a dicembre 2015